夏季气温高，减速机等运转设备散热尤为重要，但其自带的透气帽位置一般较低，容易被粉尘杂物堵塞，造成设备过热、油位上升、机器损坏。淮北矿业集团涡北选煤厂通过延长散热管路，增加透气帽高度，不仅解决了粉尘杂物堵塞问题，而且大幅提高了散热效果。图为，职工正在维修透气帽。
       李磊 / 摄影报道